Hotel Dvořák se nachází na hlavním náměstí v Českých Budějovicích, pod jehož podloubím najdete mnoho obchodů, restaurací, supermarketů a kaváren. Hotel nabízí podzemní parkoviště a bezplatné Wi-Fi připojení ve všech prostorách. Všechny pokoje mají kabelovou TV, minibar a koupelnu s toaletními potřebami. Na recepci Hotelu Dvořák si můžete objednat prohlídku pivovaru Budějovický Budvar. Cyklostezka k zámku Hluboká i veřejné venkovní koupaliště leží 300 metrů od hotelu.